Гости собираются на очередной блистательный бал у Бриджертонов, где светское общество наслаждается музыкой и танцами. Атмосфера наполняется шепотом интриг и тайных взглядов, каждый участник бала стремится произвести впечатление.
Во время охоты Энтони и Кейт вновь оказываются в центре конфликта. Их напряженные отношения приводят к острой словесной перепалке, которая заставляет обоих задуматься о своих истинных чувствах и намерениях.
Тем временем Колин погружается в воспоминания о прошлом, возвращаясь мыслями к событиям, которые оставили неизгладимый след в его душе. Эти размышления помогают ему лучше понять себя и свои желания.
Леди Фэзерингтон не теряет времени зря и готовит хитроумный план, чтобы достичь своих целей. Ее интриги становятся все изощреннее, угрожая нарушить хрупкое равновесие в обществе и изменить судьбы многих героев.
